λ³Έλ¬Έ λ°”λ‘œκ°€κΈ°
일상(LIFE)/μƒν™œ 정보

라이딩 ν”½μ—… 뜻

by Freebook

μš΄λ™μ΄ μƒν™œν™”λ˜λŠ” μš”μ¦˜ λΌμ΄λ”©μ΄λΌλŠ” 말을 많이 듀어보셨을 κ²λ‹ˆλ‹€. μžμ „κ±°, μ˜€ν† λ°”μ΄λ₯Ό νƒ€λŠ” μ‚¬λžŒλ“€μ΄ λ§Žμ΄λ“€ μ‚¬μš©ν•˜λŠ” λ‹¨μ–΄λ‘œ μ •ν™•ν•œ 어원과 λœ»μ„ μ•Œμ•„λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 또 λˆ„κ΅°κ°€λ₯Ό 데리고 μ˜€κ±°λ‚˜ ν• λ•Œ μ‚¬μš©λ˜λŠ” ν”½μ—… μ΄λΌλŠ” μš©μ–΄ μ•Œμ•„λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

 

1. 라이딩 뜻.

 

라이딩은 μ˜μ–΄ "ride"μ—μ„œ μœ λž˜ν•œ 말둜, "νƒˆ 것에 λͺΈμ„ μ‹€μ–΄ λ‹€λ‹ˆλŠ” ν–‰μœ„"λ₯Ό μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.

-말을 νƒ€λŠ” 것을 "horseback riding"이라고 ν•˜λ©°, μ΄λŠ” λΌμ΄λ”©μ˜ κ°€μž₯ 기본적인 μ˜λ―Έμž…λ‹ˆλ‹€.


- μžμ „κ±°λ₯Ό νƒ€λŠ” 것을 "bicycle riding" λ˜λŠ” "cycling"이라고 ν•©λ‹ˆλ‹€. μ΅œκ·Όμ—λŠ” μžμ „κ±° λΌμ΄λ”©μ˜ 인기가 λ†’μ•„μ Έ - λΌμ΄λ”©μ΄λΌλŠ” λ‹¨μ–΄λ§ŒμœΌλ‘œλ„ μžμ „κ±°λ₯Ό νƒ€λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•˜λŠ” κ²½μš°κ°€ λ§ŽμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


- μ˜€ν† λ°”μ΄λ₯Ό νƒ€λŠ” 것을 "motorcycle riding"이라고 ν•©λ‹ˆλ‹€.


- μŠ€λ…Έλ³΄λ“œλ₯Ό νƒ€λŠ” 것을 "snowboard riding"이라고 ν•©λ‹ˆλ‹€.


- μ„œν•‘μ„ νƒ€λŠ” 것을 "wave riding"이라고 ν•©λ‹ˆλ‹€.


이처럼 라이딩은 λ‹€μ–‘ν•œ νƒˆκ²ƒμ„ νƒ€λŠ” ν–‰μœ„λ₯Ό ν¬κ΄„ν•˜λŠ” μš©μ–΄μž…λ‹ˆλ‹€.

1) 어원.

- 라이딩은 쀑세 μ˜μ–΄ "riden"μ—μ„œ μœ λž˜ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
- "riden"은 κ³ λŒ€ μ˜μ–΄ "rΔ«dan"μ—μ„œ μœ λž˜ν–ˆμœΌλ©°, "to travel on horseback" (말을 타고 μ—¬ν–‰ν•˜λ‹€)λ₯Ό μ˜λ―Έν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

 

2) λΌμ΄λ”©μ˜ ν™œμš©.

- 라이딩은 슀포츠, μ—¬κ°€, ꡐ톡 λ“± λ‹€μ–‘ν•œ λͺ©μ μœΌλ‘œ ν™œμš©λ©λ‹ˆλ‹€.
- μŠ€ν¬μΈ λ‘œμ„œ 라이딩은 λ§ˆμ‚¬νšŒ, μžμ „κ±° κ²½κΈ°, μŠ€λ…Έλ³΄λ“œ κ²½κΈ° 등이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
- μ—¬κ°€λ‘œμ„œ 라이딩은 μ‚°μ±…, λ“±μ‚°, ν•΄λ³€ 라이딩 등이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
- ꡐ톡 μˆ˜λ‹¨μœΌλ‘œμ„œ 라이딩은 μžμ „κ±°, μ˜€ν† λ°”μ΄ 등이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

 

2. ν”½μ—… 뜻.

 

ν”½μ—…(pickup)은 μ˜μ–΄ 동사 "pick up"μ—μ„œ μœ λž˜ν•œ μ™Έλž˜μ–΄λ‘œ, λ‹€μ–‘ν•œ μ˜λ―Έμ™€ 어원을 가지고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

 

1) 어원.

- "pick up": 쀑세 μ˜μ–΄ "pikken up"μ—μ„œ μœ λž˜ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

- "pikken": λΎ°μ‘±ν•œ 물건으둜 μž‘κ±°λ‚˜ 찌λ₯΄λŠ” 것을 μ˜λ―Έν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
- "up": μœ„λ‘œ, μœ„μͺ½μœΌλ‘œ μ΄λ™ν•˜λŠ” 것을 μ˜λ―Έν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
- λ”°λΌμ„œ "pick up"은 μ›λž˜ "λΎ°μ‘±ν•œ 물건으둜 μœ„λ‘œ λ“€μ–΄ μ˜¬λ¦¬λŠ” 것"을 μ˜λ―Έν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

2) 뜻.

픽업은 상황에 따라 λ‹€μ–‘ν•œ λœ»μ„ 가지고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


- 물건을 λ“€μ–΄ μ˜¬λ¦¬λŠ” 것: κ°€μž₯ 기본적인 μ˜λ―Έμž…λ‹ˆλ‹€. 땅에 떨어진 물건을 μ€λŠ” 것, 책상 μœ„μ— 물건을 μ˜¬λ¦¬λŠ” 것 등이 여기에 μ†ν•©λ‹ˆλ‹€.


- μ°¨λŸ‰μœΌλ‘œ μ‚¬λžŒμ΄λ‚˜ 물건을 νƒœμš°λŠ” 것: λ²„μŠ€ μ •λ₯˜μž₯μ—μ„œ μŠΉκ°μ„ νƒœμš°λŠ” 것, 택배λ₯Ό νŠΈλŸ­μ— μ‹£λŠ” 것 등이 여기에 μ†ν•©λ‹ˆλ‹€.


- μ „μž μ‹ ν˜Έλ₯Ό μˆ˜μ‹ ν•˜λŠ” 것: λΌλ””μ˜€λ‚˜ ν…”λ ˆλΉ„μ „μ΄ 방솑 μ‹ ν˜Έλ₯Ό μˆ˜μ‹ ν•˜λŠ” 것, νœ΄λŒ€ν°μ΄ μ „ν™” μ‹ ν˜Έλ₯Ό μˆ˜μ‹ ν•˜λŠ” 것 등이 여기에 μ†ν•©λ‹ˆλ‹€.


- μŒμ•… μ—°μ£Όμ—μ„œ νŠΉμ • μŒμ„ μ—°μ£Όν•˜λŠ” 것: 기타 μ—°μ£Όμ—μ„œ νŠΉμ • ν˜„μ„ νŠ•κ²¨ μ†Œλ¦¬λ₯Ό λ‚΄λŠ” 것, λ“œλŸΌ μ—°μ£Όμ—μ„œ νŠΉμ • 뢁을 μΉ˜λŠ” 것 등이 여기에 μ†ν•©λ‹ˆλ‹€.


- μ‚¬λžŒμ„ λ§Œλ‚˜ 데이트λ₯Ό ν•˜λŠ” 것: 특히, λ‚―μ„  μ‚¬λžŒμ„ λ§Œλ‚˜ 데이트λ₯Ό ν•˜λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•  λ•Œ μ‚¬μš©λ©λ‹ˆλ‹€.


- μ»΄ν“¨ν„°μ—μ„œ 데이터λ₯Ό μ½λŠ” 것: ν•˜λ“œ λ””μŠ€ν¬μ—μ„œ 데이터λ₯Ό μ½λŠ” 것, USB λ©”λͺ¨λ¦¬μ—μ„œ 데이터λ₯Ό μ½λŠ” 것 등이 여기에 μ†ν•©λ‹ˆλ‹€.

 

 

3) ν”½μ—…κ³Ό κ΄€λ ¨λœ ν‘œν˜„.

- ν”½μ—… 트럭: 짐을 싀을 수 μžˆλŠ” 뒀칸이 μžˆλŠ” 트럭

 

- ν”½μ—… 라인: 데이트λ₯Ό μœ„ν•΄ μ‚¬μš©ν•˜λŠ” 말


- ν”½μ—… κ²Œμž„: 짧은 μ‹œκ°„ λ™μ•ˆ ν•˜λŠ” μš΄λ™ κ²½κΈ°


- ν”½μ—… μ•„ν‹°μŠ€νŠΈ: λ‚―μ„  μ‚¬λžŒμ„ λ§Œλ‚˜ 데이트λ₯Ό ν•˜λŠ” 데 λŠ₯μˆ™ν•œ μ‚¬λžŒ

 

4) ν”½μ—…μ˜ ν₯미둜운 사싀.

픽업은 비ꡐ적 μƒˆλ‘œμš΄ μ™Έλž˜μ–΄μž…λ‹ˆλ‹€. 20μ„ΈκΈ° μ΄ˆλ°˜μ— μ˜μ–΄μ—μ„œ 처음 μ‚¬μš©λ˜μ—ˆμœΌλ©°, ν•œκ΅­μ—λŠ” 1950λ…„λŒ€ 이후 μ‚¬μš©λ˜κΈ° μ‹œμž‘ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


픽업은 λ‹€μ–‘ν•œ μ–Έμ–΄λ‘œ λ²ˆμ—­λ  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μΌλ³Έμ–΄μ—μ„œλŠ” "ピックをップ" (pikkuappu), μ€‘κ΅­μ–΄μ—μ„œλŠ” "拾取" (shíqΗ”), ν”„λž‘μŠ€μ–΄μ—μ„œλŠ” "ramasser"라고 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

 

κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.

λ°˜μ‘ν˜•

λŒ“κΈ€